·
Nord 購物推廣活動的條款及細則
以下是 Nord 購物推廣活動的條款及細則（「推廣活動」）。參加此推廣活動，即表示您同意這些條款及細則，這是您與 NordVPN S.A. （「Nord」）之間具有約束力的合約，因此請在參加前仔細閱讀。
1. 資格。
此推廣適用於所有 NordVPN 付費用戶（定義見 《一般服務條款》第 1.1 部分），前提是他們符合以下規定的資格條件：
- 參加者在購買時，必須年滿十八（18）歲；
- 參加者必須在優惠期間首次建立 Nord 帳戶；
- 參加者必須在推廣活動期內購買顯示在 NordVPN 網站上的兩（2）年 NordVPN 服務計劃（「兩年計劃」），且須於推廣活動期內（定義見下文第 2 節）透過 NordVPN 網站購買；以及
- 參加者必須維持購買的 2 年計劃訂購超過三十（30）日（即不得根據一般服務條款第 6.2 節「退款」中的「退款保證」 《 一般服務條款》)。
根據這些條款及細則，符合以上標準的個人均稱為「參加者」或「參與者」。
推廣活動不可與其他 Nord 優惠或推廣同時使用。Nord 及其子公司、附屬公司和母公司的員工，或任何與此推廣活動管理的有關人士，皆不符合參加資格。
必須購買兩年計劃。參加推廣活動毋須繳付費用。
2. 推廣活動期。
優惠將於中歐時間 2024 年 8 月 7 日上午 10:00 開始（「CET」），至 2024 年 10 月 16 日中歐時間 10:00 結束（「推廣活動期」）。Nord 使用的計時裝置為此推廣活動的官方時鐘。
3. 禮品。
在優惠期內成功購買兩年計劃後，每位經過驗證和確認的參加者（符合以下特定資格條件）將獲得 NordVPN 服務額外 3 個月的計劃訂購。 其價值視乎購買的計劃和推廣渠道而定：
- 基本計劃：NordVPN 服務額外 3 個月基本計劃訂購。
- 標準套餐：NordVPN 服務額外 3 個月標準套餐訂購。
- 增值計劃：NordVPN 服務額外 3 個月增值計劃訂購。
- 完整計劃：NordVPN 服務額外 3 個月完整計劃訂購。
- 終極計劃：NordVPN 服務額外 3 個月終極計劃訂購。
- 超級計劃：NordVPN 服務額外 3 個月超級計劃訂購。
上述 NordVPN 服務的 3 個月額外特定計劃訂購分別稱為「禮品」。
參加者不得以禮品兌換現金、其他物品或服務。 Nord 不承擔遺失或被盜禮品的責任，也不會提供替代品。 禮品如上所述，不包括其他任何內容。
4. 參加方法和禮品送遞。
在推廣活動期間，所有符合上述第 1 節規定標準的參加者將有資格獲得禮品。
在任何情況下，禮品都將在退款保證期（定義和解釋見 《一般服務條款》第 6.2 部分)。 為免產生疑問，只要在 30 日的退款保證期滿後未取消訂購，所有符合條件的參加者將自動獲得為期 3 個月的 NordVPN 服務額外特定計劃訂購，Nord 將其添加到參加者購買的兩年計劃中，相關詳情也將顯示在參加者的 Nord 帳戶中。
每位參加者不可獲得超過一（1）份禮品：任何嘗試多次參加，包括但不限於透過多個帳戶或電郵地址參加的人士，將被取消參加資格。
5. 私隱。
Nord 將保留與服務有關的資料，如 Nord 私隱政策規定。Nord 將不會收集任何參加者的其他資料，但有關參加推廣活動的資料以及收到的禮品（如適用）除外，這些資料將由 Nord 專門處理，以用於此特定目的。我們將處理這些個人資料，以組織和協調推廣活動、確保遵守這些條款及細則、防止濫用並送贈禮品。這些資料將在推廣活動期內保留，並將在一（1）年內刪除。參加者有權隨時反對接收禮物，可通過以下方式聯絡我們的支持團隊 support@nordaccount.com。
6. 免除和責任限制。
如果由於 Nord 無法控制的原因（包括但不限於篡改、未經授權的介入、欺詐或 Nord 無法控制的任何其他原因，這些原因損壞或影響了該推廣活動的管理、安全、公正、完整性或正確進行），導致推廣活動無法按計劃執行，Nord 保留權利（受到適用法律下的任何書面指示的限制）自行酌情拒絕任何獎勵索償，或取消、終止、修改或暫停該推廣活動。
在適用法律允許的範圍內，Nord 對因接受禮品或參與本推資活動而導致的損害、損失或傷害不承擔任何責任。
7. 附加條款。
在使用 Nord 服務期間，參與此推廣活動的每個人，都受 《一般服務條款》 約束。
Nord 可以在其唯一的裁量權下取消任何被發現：(i) 擅自干擾推廣活動的參與過程或 Nord 的任何網站運作；(ii) 違反這些條款及細則的行為；或 (iii) 以不公平或干擾的方式行事，或有意刁難、濫用、威脅或騷擾任何其他人。如果參與資格不完整，或者參加者使用機械人、自動化、程式化或類似的方法，則參與資格將被取消。在實際報名時使用的電郵帳戶的授權訂用者將被視為參加者，並在存在涉及使用相同電郵帳戶提交報名的多個用戶的爭議情況下，必須遵守此處設定的規則。授權帳戶訂購者是指由互聯網存取供應商、網上服務供應商或其他負責為與提交的電郵地址有關的網域指定電郵地址的自然人。
請注意，如果參加者在購買兩年計劃後三十（30）日內根據 《一般服務條款》要求退款，禮品將被取消，以防止濫用。這代表禮品將失效，導致無法存取及／或使用服務。
8. 其他。
參加此推廣活動，即表示每位參加者同意 Nord 對推廣活動和所有禮品派發的決定為最終決定。在解釋這些規則時遇到任何困難以及任何爭議將由 Nord 或有關法院解決。
9. 適用法律和聯絡資料。
這些條款及細則將受巴拿馬法律管轄。儘管如此，根據電子商務指令（2000/31/EC），參加者居住國家／地區的準確法律將適用於消費者保護目的。
若對本條款及細則有任何疑問，請透過以下方式與我們聯絡：support@nordaccount.com。